La rame et la rage

À Brooklyn, un ancien conducteur de métro raconte à un journaliste français l'été 1973, quand New York grondait déjà d'une musique nouvelle. Entre violence, amitiés et concerts, une bande de jeunes cherche sa place au moment même où le punk commence à prendre feu.

Sur Bowery, devant un magasin de fringues branché, Jérémy, journaliste français, rencontre Steve, ancien conducteur du métro new-yorkais. Pour lui raconter son histoire, Steve l'entraîne dans une rame de la ligne F. Le trajet devient alors un passage vers l'été 1973, dans un New York violent, sale, électrique, où Steve est encore jeune et cherche sa place entre musique, petits boulots, familles cabossées et nuits de concerts. Quelque chose est en train de naître dans les clubs et les rues, une énergie nouvelle que personne ne sait encore vraiment nommer. Au fil des stations et des souvenirs, Jérémy comprend qu'il n'écoute pas seulement le récit d'un homme, mais celui d'une génération qui assiste aux premiers grondements de ce qui deviendra le punk. La rame et la rage raconte la naissance d'une colère, d'une musique et d'une manière de vivre, dans le New York de 1973.